洪超群 香港島各界聯合會副理事長

大公報：

洪超群介紹，今年更着重深化文化體驗，新增「非遺紮作工作坊」，向市民講解夜光龍的構件製作技藝，讓傳統工藝得以活態傳承。活動亦着力推動地區經濟。主辦方與東大街商戶緊密合作，推出多項消費優惠。商戶普遍反映： 「譚公誕期間人流顯著增加，平均營業額增長5至10%，帶來了可觀的經濟效益。」

深化「文化＋經濟」模式
洪超群認為，筲箕灣譚公誕的獨特之處，在於它既是信仰活動，也是社區自治的體現。發展文化旅遊，讓更多人認識，也能讓不同年齡階層的人士參與，譚公誕不僅能成為香港的文化品牌，更能為商戶帶來經濟效益，實現文化傳承與旅遊推廣的雙贏。

「未來會持續深化『文化＋經濟』模式，讓傳統節慶煥發持久生命力，為香港地區振興提供生動範本。那條照亮夜空的發光巨龍，已成為傳統與現代交融的完美象徵，見證着社區經濟文化共生的新篇章。」洪超群說。

文匯報：

東區區議員洪超群接受大公文匯全媒體記者訪問時，生動介紹了今年筲箕灣譚公誕盛況。這場東區年度盛事，巧妙融合深厚文化底蘊與現代創新元素，不僅成為凝聚社區的情感紐帶，更能結合旅遊元素推動地方經濟，提升市民的「幸福感、獲得感、安全感」。

「譚公誕不僅是民間信仰的載體，更是社區記憶的活化石。今年我們特別注重傳統活化，讓百年民俗成為帶動地區經濟的文化引擎。」洪超群強調，透過舉辦相關活動，既能傳承非物質文化遺產、增強社區凝聚力，更能結合旅遊元素振興地方經濟。

洪超群介紹，今年更着重深化文化體驗，新增「非遺紮作工作坊」，向市民講解夜光龍的構件製作技藝，讓傳統工藝得以活態傳承。活動亦着力推動地區經濟：主辦方與東大街商戶緊密合作，推出多項消費優惠。商戶普遍反映：「譚公誕期間人流顯著增加，平均營業額增長5%至10%，帶來了可觀的經濟效益。」

洪超群認為，筲箕灣譚公誕的獨特之處，在於它既是信仰活動，也是社區自治的體現。發展文化旅遊，讓更多人認識，也能讓不同年齡階層的人士參與。譚公誕不僅能成為香港的文化品牌，更能為商戶帶來經濟效益，實現文化傳承與旅遊推廣的雙贏。

「未來會持續深化『文化＋經濟』模式，讓傳統節慶煥發持久生命力，為香港地區振興提供生動範本。那條照亮夜空的發光巨龍，已成為傳統與現代交融的完美象徵，見證着社區經濟文化共生的新篇章。」洪超群說。

來源

大公報：https://www.takungpao.com/news/232109/2025/0626/1098407.html

文匯報：https://www.tkww.hk/epaper/view/newsDetail/1937927006452846592.html